Home

Details: Hits: 13833

Καλώς όρισες, αγαπητέ επισκέπτη/επισκέπτρια.

Eύχομαι σε ό,τι κάνεις, πάντα να έχεις εφαλτήριο την αρετή και την τόλμη, να διακατέχεσαι πάντα από σεβασμό και αγάπη για τον συνάνθρωπο.

Μερικά κείμενα στα μενού καταγράφονται ελληνικά και αγγλικά.

Για ο,τιδήποτε θέλεις να πεις τη γνώμη σου ή να ρωτήσεις , στείλε μου μήνυμα στο μενού contact αριστερά.

Ακολουθούν εκδηλώσεις και επιλογές ποιημάτων μου.

Dear visitor,

wellcome to the website of Athanassis Vavlidas.

May we all fight for solidarity,peace and personal rights with courage and virtue.

You can leave your message at the menu "contact" at left side.

Some texts are both in Greek and English.

I wish you a pleasant trip through the pages .

Υου can read next events and a selection of my poems.

Δείτε - ακούστε - σχολιάστε

11/4/2023, Λάτιν ιστορίες με ποίηση, φλάουτο και κιθάρα (αφιέρωμα στη Λατινική Αμερική) με την Εύα Φάμπα (κιθάρα), την Αμαλία Κουντούρη (φλάουτο) και τον Αθανάσιο Βαβλίδα (επιμέλεια και απαγγελία κειμένων) (Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Β. & Μ. Θεοχαράκη, Β. Σοφίας 6 και Μέρλιν 1, Αθήνα, 8:30 μ. μ. - με είσοδο)

27/2/2024, Βραδιά ποίησης αφιερωμένη στην Παλαιστίνη με την μεταφράστρια Πέρσα Κουμούτση και απαγγελίες ποιημάτων, που διοργανώνει το βιβλιοπωλείο Αμόνι (Συνεργατικό καφενείο Ανάκατα, Πανδώρου 85, Κ. Πετράλωνα, 7:30 μ. μ.)

26/7/2023, Παρουσίαση των βιβλίων "Φεύγουσα" (θέατρο) και "Σκουλαρίκια της Περσεφόνης" (ποίηση) της Ανδρομάχης Χουρδάκη (εκδόσεις Ραδάμανθυς) - μιλούν οι Αθανάσιος Βαβλίδας, Μαρία Φουρουντζόγλου, Ανδρομάχη Χουρδάκη και διαβάζουν οι ηθοποιοί Αθηνά Γαβριηλάκη, Δανάη Ζαφείρη (Καφέ Κυκεών, έναντι αρχαιολογικού χώρου Ελευσίνας, 8:30 μ. μ.).

21/6/2023, Εκδήλωση για τα βιβλία "Αμμοθίνες" (ποίηση) και "Περιστέρια από πέτρα" (διηγήματα) της Μαργαρίτας Κοντού (εκδόσεις Βακχικόν) με ομιλητή τον Αθανάσιο Βαβλίδα (Βιβλιοπωλείο Εν πλω, Σάμου 29, Χαϊδάρι, 8:30 μ. μ.).

21/3/2023, "Η ποίηση σώζει" αφιέρωμα στην ημέρα της ποίησης με αποσπάσματα έργων του Αθανάσιου Βαβλίδα και της Άννας - Μαρίας Μαραγκού και τη συμμετοχή της Σχολικής Χορωδίας ΣΤ'Δημοτικού υπό την διεύθυνση της κας Ορφανουδάκη (1ο Δημοτικό Σχολείο Κηφισιάς "Γεώργιος Δροσίνης, Χρήστου Λαδά 18, Κηφισιά, 19:30 μ. μ.).

17/3/2023, "Ποίηση είναι ..." αφιέρωμα στην ημέρα ποίησης με τους ποιητές Αθανάσιο Βαβλίδα, Αγγελική Δημουλή, Γιώργο Μπακλάκο, Ανδρέα Πολυκάρπου (Booking Hill, καφέ - βιβλιοπωλείο, Αγίας Βαρβάρας 66, Δάφνη, 19:00 μ. μ.) .

22/1/2023, "Μνήμη Αθανάσιου Καπετανάκη", χαιρετίζει ο Κώστας Καρούσος, συντονίζει η Γαρυφαλλιά Καπετανάκη, για το λογοτεχνικό του έργο μιλούν οι Γιάννης Βαβούρας (ομότ. καθηγητής Παντείου Παν/μίου) και ο Αθανάσιος Βαβλίδας, απαγγέλλει ο ηθοποιός Διονύσιος (Ντένης) Μακρής, παίζουν μουσική η Εύα Φάμπα (κιθάρα) και η Αμαλία Κουντούρη (φλάουτο) (Εταιρία Ελλήνων Λογοτεχνών, Γενναδίου 8 και Ακαδημίας, 10:30 π. μ.).

7/11/2022, Η συγγραφέας Ρακέλ Μαρτίνεζ Γκόμεζ συμμετέχει στην παρουσίαση του μυθιστορήματος της "Σκιές του Μονόκερου" (Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2010) - για το βιβλιο θα μιλήσει ο Αθανάσιος Βαβλίδας, ενώ η Τίνα Τερζιώτη (Καθηγήτρια ισπανικών) και ο Miguel Σαμοθράκης (social media manager) θα συνομιλήσουν με την συγγραφέα (Ινστιτούτο Θερβάντες, Σκουφά31, Αθήνα, 7:00 μ. μ.)

15/6/2022, Η ποιήτρια Λέιρε Μπιλμπάο από τη χώρα των Βάσκων συνομιλεί με τον ποιητή Νίκο Βλαχάκη και ο ποιητής και κριτικός Αθανάσιος Βαβλίδας μιλάει για τηνποιητική της συλλογή "Νερά - Μάνες" από τις εκδόσεις Βακχικόν (Ινστιτούτο Θερβάντες, Σκουφά 31, Αθήνα, 7:00 μ. μ.).

27/4/2022, Πρώτη Παρουσίαση του νέου βιβλίου "Ποιήματα υπό σκιάν" του Αθανάσιου Βαβλίδα από τις εκδόσεις Βακχικόν με πρωτότυπο εικαστικό και αφηγηματικό τρόπο (μουσική και απαγγελία: Μηνάς Μισόρης - Τζένη Κολλάρου) (Χώρος Τέχνης Χανίων, Παπαναστασίου 59, Χανιά, 7:30 μ. μ.).

13/9/2021, Παρουσίαση της ποιητικής ανθολογίας "Περπατώντας στους αμμόλοφους" της Κατερίνα Ρουντσενκόβα από την Τσεχία - συμμετέχουν ο Αθ. Βαβλίδας, η ηθοποιός Λαρίσα Βέργου, η διευθύντρια του Τσέχικου Κέντρου Αθήνας Λούσι Κουλιγκόβα και η ίδια η ποιήτρια (Φεστιβάλ Βιβλίου Ζαππείου, Σύνδεσμος Εκδοτών Βιβλίου, Ζάππειο, 7:00 μ. μ.).

26/9/2019, Λογοτεχνικό ταξίδι στην Ιταλία και στην Αγγλία με τα βιβλία του Αθ. Βαβλίδα που έχουν μεταφραστεί από τις εκδόσεις Patsi Editiones . Παρουσιάζει η Άννα - Μαρία Μαραγκού (Εύχαρις). (Polis Art Cafe, Πεσμαζόγλου 5, Στοά Βιβλίου, Αθήνα, 7:00 μ. μ.)

5-6/9/2019, Διήμερο αφιέρωμα στην σύγχρονη Ιρλανδική ποίηση παρουσία των ποιητών Ing. Casey, J. Traynor, St. Sexton, An. Ni Churreain με αφορμή την έκδοση ανθολογίας από τις εκδόσεις Βακχικόν σε μετάφραση Αθ. Βαβλίδα. Διαβάζει η Ευμ. Αναστασίου.(5/9, Φεστιβάλ Ζαππείου, 8:00 μ. μ., 6/9, Athens Centre, Αρχιμήδους 48, Μετς, 7:00 μ. μ.).

22/6/2019, Αφιέρωμα στον Μάνο Ελευθερίου από το Δ. Δάφνης και την Μορφωτική και Πολιτιστική Κίνηση Δάφνης με ομιλητές τις Ι. Γεωργακοπούλου, Β. Τσιμπράκη και τους Αθ. Βαβλίδα, Θ. Ροδαμίτη, την ηθοποιό Μ. Αθανασοπούλου και τρεις χορωδίες (Μουσείο Μπουζιάνη, 8:00 μ. μ.).

ΤΗΛΕ - ΠΟΙΗΣΗ

Ένας αόρατος εχθρός

καλλιεργεί φθινόπωρα το φόβο μας.

Η υγρασία του είναι η βία'

το λίπασμά του η αδικία'

ο αγέρας του η απληστία'

κι ο φθόνος μας το σκαλιστήρι του.

Ένας χειμώνας απειλών

αρκεί για να πέσουν σε νάρκη

οι αντιστάσεις μας.

Κι έπειτα,

απλώνει ρίζες ψευδαισθήσεων

βγάζει κλαδιά πανικού

φιλοξενεί παράσιτα ενοχών

σκεπάζεται με φύλλα ντροπής.

Σ' ένα τέτοιο κλίμα

κάθε άνθος που τολμά ν' ανοίξει

μοιάζει με ύβρη

παρά με ύμνο

μοιάζει με βάσανο

παρά με όνειρο'

ψεκάστε τον εχθρό να γίνει οράσιμος

να θερίσουμε θάρρος

να σοδειάσουμε αλήθεια

με διάφανες φύτρες.

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑΒΛΙΔΑΣ

Ακολουθούν άλλες ποιητικές επιλογές.

ΕΓΚΛΩΒΙΣΜΕΝΕΣ ΕΠΟΧΕΣ

Μιλάμε για κλειστά τοπία.

Που υποδέχονται μια άνοιξη που δεν τους ταιριάζει.

Που θυμώνουν μ' έναν χειμώνα που δεν ήταν ο αναμενόμενος.

Που δραπετεύουν σ' ένα φθινόπωρο που πάντα έρχεται

και ποτέ δεν είν' εκεί.

Που αναζητούν ένα καλοκαίρι που ντύνεται μ' απειλητικά νέφη.

Οι τέσσερεις εποχές είναι τρεις.

Οι εξής δύο: το θερμοκήπιο.

Αθανάσιος Βαβλίδας

Καλλιέργεια

Με ρίζες έμαθα να γράφω

και κλαδεύω τώρα λέξεις.

Με χώμα έμαθα να σβήνω

και λιπαίνω τώρα ιδέες.

Με άνθη έμαθα ανάγνωση.

και μυρίζω τώρα γνώση.

Με φύλλα έμαθα απομνημόνευση

και το φθινόπωρο κι αν έρθει, δεν ξεχνώ.

Αθ. Βαβλίδας

---------------------

A-GROUND

I was left alone

scooping out seabeds

and embroidering clouds

since the death of philotimo[1],

hospitality, solidarity,

I was left like

a polar bear on an ice sheet

ahovering, hiveless bee

since selfishness grows like a weed

on the ground of irresponsibility,

I was left

on the eighth day of Creation

treeless, fruitless, rainless,

since all by myself I dissipated

the last reflection of sunlight

on the forehead of the desert.

[1]The word is literally translated to ‘love of honour’. However, it is almost impossible to translate it sufficiently since it describes a complex array of virtues. It refers to a quality of a human being who embraces a virtuous life of doing good, performing one’s duties conscientiously, showing unconditional love, seeking humility, acting with genuine selflessness, and not allowing one’s dignity to be sullied.

(translated by Maria Rigli)

WITHOUT THE MOON

Reading pace:slow

Without the moon at nights

we would not have silver roads

shadows would not come to life

lovers’ lamp would go out

the letter of the law would burn away

dreams would be mirrorless

waves would be compassless,

without the moon at nights

stars would hurtle towards our cities

and scoff at our lights.

Without the moon at nights

wakefulness would feel torturous,

without voices, without taste,

hugging in bed

would arouse the body with weak kisses,

sleep would use threads

to weave an unexpected net of death,

every movement from sunset to sunrise

without the moon at nights

would be vacillation and a vague indication.

Without the moon at nights

it would not be us, but me

we just would not be, but...

we would be,like...

without the moon at nights

not a…would…

ATHANASIOS VAVLIDAS

(translated by Maria Rigli)

ΑΓΟΡΑ ΚΥΜΑΤΩΝ

Με πόσα χρήματα αγοράζεις δέκα κύματα,

με πόσα εκατό;

Μη θέλεις δάνειο βροχής;

Θέλεις τον άνεμο εγγυητή;

Τα θέλεις με ρήτρα βράχων

ή στ' ανοιχτά άνευ επιτοκίου;

Θα εξοφλήσεις με ποτάμια ή δάκρυα;

Με πόσα χρήματα

για πόσα κύματα

θα πληρώνεις την απληστία των καιροσκόπων;

Αθανάσιος Βαβλίδας

PURCHASE OF WAVES

How much do you buy ten waves

how much one hundred?

Do you want a lawn of rain?

Do you like the wind for guarantee?

Do you want them with a rock clause

or in the open sea without interest?

Will you pay back with rivers or with tears?

How much

for how many waves

will you be paying the greed of opportunists?

Thanassis Vavlidas (translated by the poet)

--------------------------------

ΑΠΕΙΛΗ

Αν δεν αγκαλιάσεις τον άνεμο,

αν δε ρουφήξεις τη θάλασσα,

αν δεν χαιδέψεις τον ήλιο,

αν δεν ερωτευθείς,

αν δεν αντισταθείς,

αν δεν παλαίψεις,

η ζωή θα σε πνίξει,

θα σε καταπιεί,

θα σε κάψει,

η ηδονή θα γίνει οδύνη

η ανοχή ενοχή

ο κάματος θάνατος

κι εσύ,

θ' αναρωτιέσαι ακόμα

αν οι σφαίρες που δε σε πέτυχαν

ήταν μικρού ή μεγάλου

διαμετρήματος.

THREAT

If you don’t hug the wind,

if you don’t suck the sea,

if you don’t caress the sun,

if you don’t fall in love,

if you don’t resist,

if you don’t strive

life will strangle you,

swallow you up

burn you,

pleasure will turn into suffering

tolerance into guilt

weariness into death

and you,

will still wonder

if the bullets that didn’t hit you

were of small or large caliber.

(translation: Maria Rigli)

----------------------------

ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ

(Αφιερωμένο στον ποιητή Νικανόρ Πάρα)

Η νύχτα θα 'πρεπε ν' αλλάξει όνομα'

έχω δυο - τρία ονόματα ν' αντιπροτείνω'

πεταλούδα,

καρφωμένη στον τοίχο

χωρίς αναισθητικό, χωρίς ίχνος μέθης,

πυκνή σα μυστήριο,

φρικτή σαν έντομο που δαγκώνει,

ξεθωριασμένο χρώμα στην αχλύ του χρόνου'

σαύρα,

διασυρμένη στο νερό

με ροή ασυγκράτητη, με θέρμη θανάτου,

χτυπημένη από περαστικό λιθάρι,

ελίσσεται, παραλλάζει,

μεταδίδει τους ήχους του δρόμου

για να μάθουμε ότι πέρασε'

χταπόδι,

κρεμασμένο στον αέρα

από θραύσματα πάγου ή σύνθεση τρόμου,

χλωμό στο ένα του πόδι,

πικρό στο άλλο, θυμωμένο στο τρίτο...

ένα σφιχτό χαμόγελο δράσης

σε διαστολή'

η νύχτα αντιστέκεται'

της πήραν τα φτερά, τα πόδια, τα μάτια

κι αυτή αντιστέκεται'

της πήραν το νι και το χι

για να δείχνει πως έχασε

κι αυτή αντιστέκεται'

αποφάσισα, λοιπόν, να μην της στερήσω το όνομα'

αλλά δεν κρύβω πλέον το φόβο μου

για την τύχη του οργασμού της.

Αθανάσιος Βαβλίδας

(από την "Ορχήστρα Φαινομένων")

------------------------

THE NAME OF THE NIGHT

(dedicated to the poet Nicanor Parra)

Night should change name;

I have a couple of names as counterproposals;

butterfly,

nailed to the wall

without an anesthetic, a trace of intoxication,

deep like mystery,

hideous like an insect that bites,

colour faded in the mist of time;

lizard,

drawn in water uncontrollably

fevered as if in final exit,

hit by a passing stone,

threads its way, alters,

spreads the sounds of the street

allowing us to know that it passed by;

octopus,

hanging in the air

from ice fragments or a terror arrangement,

pale in one of its legs,

bitter in the other one, angry in the third one...

a tight smile of action

in expansion;

Night resists;

striped of her wings, legs and eyes

and she resists;

striped of her “n” and “g”

to look defeated

and she resists;

I, therefore, decided not to deprive her of her name;

but I can no longer hide my fear

about the fate of her orgasm.

Athanasios Vavlidas

(from the collection "Phenomena Orchestra")

(translation : Maria Rigli)

-------------------

IN CASE OF REPRODUCTION YOU MUST ALWAYS REFER TO THE AUTHOR, HIS BOOKS OR HIS SITE.

Additional information

Εκδόσεις

Κλειστοφοβία

ΦΡΙΞΟΣ, τραγουδάει ένα άγνωστο τραγούδι:
(Ενώ τραγουδάει, εκτελεί κάπως αδέξια γυμναστικές ασκήσεις και κάπου-κάπου πιάνει τη μέση του η το λαιμό του επειδή τον πόνεσαν. Σε λιγάκι μπαίνει ο Υπηρέτης από τα δεξιά και βλέποντας τον, πηγαίνει κι αυτός στον απέναντι καθρέφτη και τον μιμείται κοροϊδευτικά κοιτώντας όμως μέσα απ' τον καθρέφτη.)
Όσα κάνεις είναι εις βάρος σου! Δε θ' αργήσει να εκραγεί το ηφαίστειο!περισσοτερα

Ξένοι δημιουργοί

Εδώ μπορείτε να δείτε μια λίστα με τις μεταφράσεις ξένων δημιουργών που έχει κάνει ο Αθανάσιος Βαβλίδας στα ελληνικά.

Μεταφράσεις ποιητών από τη Νέα Ζηλανδία, την Αργεντινή, την Ιαπωνία, τη Νορβηγία και τη Γερμανία (δημοσιεύτηκαν σε σχετικά αφιερώματα στα περιοδικά "Λογοτεχνική Επιθεώρηση", "Κουτί της Πανδώρας", "Οδός Πανός").

Επίσης, είναι ο μεταφραστής της "Ανθολογίας Νέων Ιρλανδών Ποιητών" (Εκδόσεις Βακχικόν, 2019).

Translations of poets from New Zealand, Argentina, Japan, Norway and Germany (poems published at the literary magazines "Literary Review", "Pandora's Box", "Odos Panos").

Translator of the "Anthology of Young Irish Poets" (Vakxikon Editions, 2019).

Στο Διαδίκτυο υπάρχει μεταφρασμένο το ποίημα του J.R.Hervey "Επιστροφή" στο "ta-parakeimena.blogspot.gr".

Στο Διαδίκτυο υπάρχει μεταφρασμένο το ποίημα της Ruth Dallas "Γράμμα σ' έναν Κινέζο ποιητή" στο "allilografia.blogspot.com".

8 Μονολογοι

ΣΥΝΘΕΤΗΣ (παίρνει στα χέρια του ένα περιοδικό): Μου είπατε ότι έρχεστε από το περιοδικό "Ηχόχρωμα!"!.. Ωραίος τίτλος! Είναι καινούργιο, έτσι δεν είναι;.. Δείχνει (το ξεφυλλίζει), πραγματικά, ένα περιοδικό με καλαίσθητη εμφάνιση, πλούσια ύλη... πολλά μηχανήματα και... λίγη μουσική, δυστυχώς,..., αλλά για να 'μαι ειλικρινής μαζί σας, δεν έχω καταλάβει ακόμα τι ακριβώς θα κάνουμε! (Παύση). Συνέντευξη! Ναι! Αλλά για ποιο θέμα; Έτσι, γενικά; Σας ρώτησα κι απ' το τηλέφωνο, αλλ' αποφύγατε επιμελώς... περισσοτερα

events

24/5/2019, "Θέναρ" (ποίηση) της Αγγελικής Δημουλή με προλογικό ποίημα του Αθ. Βαβλίδα - παρουσιάζει ο Αθ. Βαβλίδας και η Ειρ. Κώτση ("Βαβέλ", Β. Σοφίας 87, Μαρούσι, 7:30 μ μ.)

17/5/2019, "9 Τραγούδια και μια Ιστορία" - εκδήλωση αφιερωμένη στον Κώστα Καρυωτάκη με κείμενο - αφήγηση Αθ. Βαβλίδα και συνθέσεις των Χ. Σιακαντάρη και του συνόλου Πετριχώρ (Κ. Πάνου, Γ. Φιλιππουπολίτου, Π. Μεϊδάνης, Κ. Ντεγιρμεντζόγλου, Χ. Σιακαντάρης) στο Polis Art Cafe, Πεσμαζόγλου 5, Στοά Βιβλίου, Αθήνα, 9:30 μ. μ.

15/4/2019, "Η ζωή είναι μικρή όταν βρέχει" (θέατρο) της Ιωάννας Διαμαντοπούλου - παρουσιάζει ο Αθ. Βαβλίδας μαζί με ποιητική συλλογή της ίδιας που παρουσιάζουν η Ασ. Ξηρογιάννη και ο Π. Βούζης (Έναστρον, Σόλωνος 101, Αθήνα 8:00 μ. μ.)

9/4/2019, "Φανταρσία" (ποιητική συλλογή) του Τάσου Κοντογεώργου - παρουσιάζει ο Αθ. Βαβλίδας. Μαζί τους ο Κ. Μπούρας παρουσιάζει τα ποιήματα της συλλογής "Μυθιστορείν" του Ανδ. Πολυκάρπου ('Εναστρον, Σόλωνος 101, Αθήνα 8:00 μ. μ.)

28/3/2019, "Masters" (Εξουσιαστές) του Γεώργιου Παπακώστα - δίγλωσσο ποιητικό έργο με παρουσίαση της Α. - Μ. Μαραγκού και των Αθ. Βαβλίδα, Γ. Ιστικόπουλου, Β. Νίκου, Π. Σφαέλου και Χ. Πάτση (Ελληνοαμερικανική Ένωση, 7:30 μ. μ.)

17/3/2019, "Εθελόντριες ώρες" της Νάγιας Κωστοπούλου - Μπελαούρη - εκδήλωση τιμής για την ποιήτρια - μιλούν οι Ελ. Ζαχαράκη, Χρ. Γρηγοράτου και οι Αθ. Βαβλίδας, Χρ. Ναούμ, Π. Κορδούτης ((Καλλιτεχνικό Καφενείο Θ. Αγγελόπουλος, Ίλιον, 6:00 μ. μ.)

7/2/2019, "Η επανάσταση των υπογείων" (μυθιστόρημα) του Γιώργου Μαχαιρίτσα - μιλούν ο Αθ. Βαβλίδας, η Σ. Καψούρου και διαβάζει η Ευμ. Αναστασίου (Polis Art Cafe, Αθήνα, 8:00 μ. μ.)

10/1/2019, "Κήποι της αθωότητας" (ποίηση) του Ηλία Σωτηρόπουλου - μιλούν οι Γ. Χρονάς, Αθ. Βαβλίδας, Χρ. Σαββάκης, διαβάζει η Μ. Αναστασοπούλου, παίζει μουσική ο Θ. Οικονομίδης (Αίθουσα Ε.Ε.Λ., Γενναδίου 8, Αθήνα, 7:00 μ. μ.)

4/11/2018, "Με το π της ποίησης" (δεκατρείς λογοτέχνες για την τρίτη ηλικία) - παρουσιάζουν οι Γ. Λεοντσίνης, Αθ. Βαβλίδας, Κ. Καρούσος, διαβάζει η Μ. Αναστασοπούλου, παίζει μουσική ο Ν. Φυλακτός (Αίθουσα Ε.Ε.Λ., Γενναδίου 8, Αθήνα, 10:30 π. μ.)

14/9/2018, Παρουσίαση από τον Αθ. Βαβλίδα για το θεατρικό έργο "Οι γρύπες" του Πέτρου Φούρναρη - διαβάζουν οι Πάνος Γιάννος και Δημήτρης Μικιός (47ο Φεστιβάλ Βιβλίου, Ζάππειο, στις 6:30 μ. μ.)

28/3/2018, Ο Αθ. Βαβλίδας παρουσιάζει την ποιητική συλλογή "Στρατός ξυπόλητων λέξεων" της Ιωάννας Διαμαντοπούλου (Καφέ Θέση 7, Αγ. Φιλίππου 7,Θησείο)

22/3/2018 "Ροκ επανάσταση και Αντικουλτούρα" του Γιώργου Μούχου - παρουσιάζουν οι Αθ. Βαβλίδας, Ν. Μποζίνης, Ηρ. Τριανταφυλλίδης (Underflow record store, Καλλιρόης 39, Ν. Κόσμος, στις 20:30).

18/3/2018, Ο Αθ. Βαβλίδας και ο Αν. Πολυκάρπου μιλούν για τον κόσμο της ποίησης με θέμα "ποιος φοβάται την ποίηση" που οργανώνει το βιβλιοπωλείο ΑΜΟΝΙ, 17:30 (Cinemarian, Γενναίου Κολοκοτρώνη 42, Κουκάκι)

15/2/2018, O Αθ. Βαβλίδας και η Ασ. Ξηρογιάννη παρουσιάζουν το θεατρικό έργο "Ζήτω ο άνθρωπος" του Κ. Γραμματικόπουλου, προλογίζει η Π. Μπλέτα και διαβάζουν οι ηθοποιοί Ηλ. Λογοθέτης και Μ. Ζαχαρή, 20:00 (Polis Art Cafe, Πεσμαζόγλου 5, Στοά του Βιβλίου)

19/1/2018, Ο ποιητής Γιώργος Χρονάς παρουσιάζει τους "Θηριώδεις καιρούς" του Αθ. Βαβλίδα και το "Ελληνικά και άλλα" του Π. Λυμπερόπουλου από τις εκδόσεις "Οδός Πανός" (Πολυχώρος Αίτιον, Τζιραίων 8-10, Αθήνα - στάση μετρό Ακρόπολη, 7:30 μ. μ.)

29/11/2017, Δαφνιώτες συγγραφείς (Αθ. Βαβλίδας, Ιωάννα Γεωργακοπούλου, Δημούλας Χρήστος, Μωραΐτου Τούλα, Πρίντζιπας Γιώργος, Κατερίνα Ραμανδάνη, Ζαχαρούλα Σιγάλα) από τον Δ. Δάφνης - Υμηττού και τη Μορφωτική - Πολιτιστική Κίνηση Δάφνης , (Μουσείο Μπουζιάνη, οδός Μπουζιάνη 27-31, Δάφνη, 7:00 μ. μ.)

24/11/2017, Μια απρόβλεπτη εκδήλωση με τις συλλογές διηγημάτων "Χωρίς παρόν" και "Θηριώδεις καιροί" του Αθ. Βαβλίδα - προλογίζει ο ποιητής Ανδρ. Πολυκάρπου (Βιβλιοπωλείο "Απρόβλεπτο", Ρήγα Φεραίου 25, Κεντρ. πλατεία Ηλιούπολης), 8:45 μ. μ.

11/10/2017, Προβολή ντοκυμαντέρ της ΕΡΤ για τη ζωή και το έργο του Λευκάδιου Χερν ή Γιάκουμο Κοϊζούμι, προλογίζουν η Τέτη Σώλου και ο Αθ. Βαβλίδας, 7:30 μ.μ. (Μουσείο Μπουζιάνη, οδ. Μπουζιάνη 27-31, Δάφνη)

22/9/2017, Εκδήλωση για το μυθιστόρημα "Το χρώμα της σκιάς" του ζωγράφου και συγγραφέα Γκέρριτ Μπέκκερ που διοργανώνουν η ομάδα Chorus, οι εκδόσεις Περισπωμένη και ο Δήμος Ελευσίνας με τη συμμετοχή ηθοποιών, μουσικών και συγγραφέων ( Αθ. Βαβλίδας, Χ. Κοσεγιάν, Μιχ. Λεβέντης, Μιχ. Σπέγγος), 8:30 μ. μ. (Δημαρχείο Ελευσίνας, Χατζηδάκη 41).

17/9/2017, Παρουσίαση της "Ανθολογίας Γαλλικής Σουρεαλιστικής ποίησης", εκδόσεις Βακχικόν, από τον μεταφραστή Ζ. Δ. Αϊναλή, τον εκδότη Ν. Πουλάκο και τον Αθ. Βαβλίδα, 7:30 μ. μ. (Ζάππειο, Έκθεση Βιβλίου).

10/6/2017, Συζήτηση περί ποίησης και νέων ιδεών που διευθύνει ο Αθ. Βαβλίδας - συμμετέχουν οι Ντίνα Γεωργαντοπούλου, Αγγελική Δημουλή, Ιωάννα Καπερνέκα, Ασημίνα Ξηρογιάννη, Γιώργος Μπακλάκος, Κλεομένης Παπαϊωάννου (΄Γιορτή Βιβλίου, Πλατεία Ασωμάτων, Θησείο, 7:00 μ. μ.)

6/5/2017, Σάββατο, 6:00 μ. μ., Η ποιητική συλλογή "Ορχήστρα Φαινομένων" του Αθ. Βαβλίδα σε δίγλωσση έκδοση (ελληνικά - αγγλικά), μετάφραση Νικ Καλούδη, εισήγηση Ανδρέα Πολυκάρπου, απαγγελία Ηλέκτρας Καπετανάκη, μουσική Εύας Φάμπα (έπαυλη Δροσίνη, Αγ. Θεοδώρων και Δ. Κυριακού, Κηφισιά)

29/3/2017, Τετάρτη, 8:30 μ.μ. Ο Αθ. Βαβλίδας και η Αγ. Γεωργιάδου παρουσιάζουν το μυθιστόρημα "Ναϊρί" της Χαράς Κοσεγιάν (διαβάζει η Μ. Καστάνη, το τραγούδι "Ναϊρί" του Β. Γιαννάκη ερμηνεύει ο Μ. Παπούλιας) (Polis Art cafe, Πεσμαζόγλου 5, Αθήνα).

18/3/2017, Επιλογές από το βιβλίο του Αθ. Βαβλίδα "Οκτώ μονόλογοι και ένας διάλογος" με τους ηθοποιούς Μαρία Καστάνη, Τάσο Μπλάτζιο, Τζούλια Σιδηροπούλου (7:00 μ.μ., Μουσείο Μπουζιάνη, Μπουζιάνη 27-31, Δάφνη)

10/3/2017, Αφιέρωμα στη ζωή και στο έργο του Γιώργου Σαραντάρη από τους Τηλέμαχο Χυτήρη, Αθανάσιο Βαβλίδα, Γιάννη Πούλο (διαβάζουν οι ηθοποιοί Ανδρέας Γιολάσης, Ελένη Γεροδήμου, Στέλλα Καλαχώρα,Κατερίνα Κεσανλή), 8:00μμ, Πολιτιστικό Κέντρο Εργαζ/νων ΟΤΕ, Γ' Σεπτεμβρίου 110

16/12/2016, ημέρα Παρασκευή, 8:30 μ.μ. Ο Αθ. Βαβλίδας και ο Κων/νος Μπούρας παρουσιάζουν την ποιητική συλλογή "Απρόσωπα Φαγιούμ" του Ανδρέα Πολυκάρπου (Polis Art cafe, Πεσμαζόγλου 5)

Αθήνα).7/11/2016, Ομιλίες& συζήτηση για τη συλλογή διηγημάτων "Γκιακ" του Δ. Παπαμάρκου από τον Αθ.Βαβλίδα και τις Π. Τσιμπράκη, Ελ. Γκέγκα - Καραμπίνη παρουσία του συγγραφέα, απαγγέλει ο Γ. Γιαννακόπουλος (Αμφιθέατρο Μουσείου Μπουζιάνη, οδ.Μπουζιάνη 27-31, Δάφνη), 7:00 μ.μ.

15/10/2016, Συμμετοχή στην παρουσίαση του βιβλίου "Αγάπη από ξύλο ελιάς" της Κωνσταντίνας Μούτσιου (μιλούν επίσης: Γεωργία Κατεργάρη, Νεκταρία Μαυρομάτη και παίζουν οι Ορ. Ζακυνθηνός και Μ. Κωνσταντινίδη), Πολιτστικό Κέντρο Γ. Ρίτσος, Αιγάλεω, 7:30 μ. μ.

20/10/2016, ημέρα Πέμπτη, 5:00 μ. μ., Παρουσίαση της συλλογής διηγημάτων "Θηριώδεις καιροί" από τη Λέσχη Ανάγνωσης Χαιδαρίου (υπεύθυνη: Μαργαρίτα Κοντού) (Παλατάκι Χαιδαρίου)

21/9/2016, "Στους δρόμους της πόλης (ποίηση και πραγματικότητα)" ποιητική - μουσική εκδήλωση σε συγγραφή - επιμέλεια Αθ. Βαβλίδα. Συμμετέχουν οι ποιητές Αγγελική Δημουλή, Σπύρος Χαλβαντζής, Αντώνης Βερούχης, Κλεομένης Παπαιωάννου κι οι μουσικοί Νίκος Αθανασάκης (κιθάρα), Ειρήνη Πολυδώρου (τραγούδι), Πλατεία Υμηττού, 8:00μμ

11/9/2016, Οι εκδόσεις Βακχικόν παρουσιάζουν το νέο βιβλίο του Αθ. Βαβλίδα "Οκτώ μονόλογοι και ένας διάλογος" - συμμετέχουν οι ηθοποιοί Χρήστος Συριώτης και Μαρία Καστάνη (Έκθεση Βιβλίου, Ζάππειο, 6:00 μ. μ.)

17/5/2016, Ο Αθ. Βαβλίδας παρουσιάζει την ποιητική συλλογή "Η αγάπη είναι ο τρόμος" του Γιάννη Γαβαλά (εκδόσεις Μελάνι). Συμμετέχουν οι ηθοποιοί Δημήτρης Θεοδώρου, Μαρία Καστάνη και ο συγγραφέας Γιώργος Συμπάρδης (Cafe bar Κυκεών, Γκιόκα 2, Ελευσίνα, 8:00 μ. μ.)

25/4/2016, Εκδήλωση με φαντασία, ποίηση&μουσική με τα βιβλία του Αθ. Βαβλίδα που διοργανώνει το βιβλιοπωλείο Αμόνι & η Λέσχη Ανάγνωσης Πετραλώνων (Καφέ Κρίκος, Γενναίου Κολοκοτρώνη 49, Πετράλωνα, 7:00μ.μ.)

4/4/2016, "Στους δρόμους της πόλης (ποίηση και πραγματικότητα)" ποιητική - μουσική εκδήλωση σε συγγραφή - επιμέλεια Αθ. Βαβλίδα. Συμμετέχουν οι ποιητές Αγγελική Δημουλή, Αντρέας Πολυκάρπου, Αντώνης Βερούχης, Κλεομένης Παπαιωάννου και οι μουσικοί Νίκος Αθανασάκης (κιθάρα), Ειρήνη Πολυδώρου (τραγούδι), Πνευματικό Κέντρο Δ.Δάφνης,Μπουζιάνη 27, Δάφνη, 7:30 μ. μ.(υπό την αιγίδα της Πολιτιστικής Κίνησης Δάφνης).

9/12/2015, Πρωτότυπη παρουσίαση των βιβλίων "Θηριώδεις καιροί" και "Χωρίς παρόν" του Αθ. Βαβλίδα από τις εκδόσεις "Οδός Πανός" από τον συγγραφέα Μιχάλη Σπέγγο, την ηθοποιό Μαρία Καστάνη και τους κιθαριστές Εύα Φάμπα, Χάρη Σιακαντάρη, Κώστα Ντεγιρμεντζόγλου - την ίδια βραδιά παρουσιάζονται και οι συγγραφείς Σοφία Σιφναίου και Σμαράγδα Βογιατζόγλου (Polis Art Cafe, Πεσμαζόγλου 5 και Σταδίου, Αίθριο Στοάς Βιβλίου, 8:00μμ).

22 και 29/6/2015, 9:00 μμ, "Κιθαριστικές συναντήσεις στον κήπο της Αλεξάνδρειας" με μουσική για κιθάρες, φλάουτο, βιολί και φωνή (οργάνωση: Σύλλογος φίλων της κιθάρας Δ. Φάμπας)- ποίηση επιλέγει ο Αθ. Βαβλίδας και διαβάζει ο Βασ. Βλάχος (Πολυχώρος Τέχνης Αλεξάνδρεια, Σπάρτης 14, Πλ. Αμερικής)

13/6/2015, 7:30 μμ, Η Μορφωτική και Πολιτιστική Κίνηση Δάφνης παρουσιάζει το λογοτεχνικό έργο του Αθ. Βαβλίδα (μιλά ο Ανδρέας Πολυκάρπου, παίζουν κιθάρα ο συνθέτης Χάρης Σιακαντάρης και ο Κώστας Ντεγιρμεντζόγλου) και ακολουθεί το "Ταξιδεύοντας με τον Πέερ Γκυντ" σε κείμενο Ερ.Ίψεν και μουσική Έντ. Γρηγκ για αφηγήτρια, χορεύτρια, σοπράνο και πιάνο 4 χέρια (Μουσείο Μπουζιάνη,Μπουζιάνη 27-31, Δάφνη)

21/4/2015, 6:00 μ. μ., Η Λέσχη Ανάγνωσης Δάφνης συζητά το βιβλίο "Χωρίς Παρόν" του Αθ. Βαβλίδα (Δημ. Βιβλιοθήκη Δάφνης)

15/2/2015, ημέρα Κυριακή, 7:00 μ. μ., Το Καλλιτεχνικό Εργαστήρι Ελευσίνας και ο Αθ. Βαβλίδας παρουσιάζουν με ευφάνταστο τρόπο το βιβλίο του Αλέξανδρου Στεφανίδη, "Το Χάδι" , διαβάζει η ηθοποιός Μαρία Καστάνη (Θριάσιος Μουσική Σχολή, Ελευσίνα)

13/12/2014, ημέρα Σάββατο, 7:00 μ. μ., Συμμετοχή στην ποιητική ανθολογία "'Ενα μπουκέτο αγάπης - σταυροδρόμια της ποίησης" σε επιμέλεια Ευφρ. Καραγιαννάκη-Λιβανίου, (Πνευμ. Κέντρο Αθ. Διάκος Νέας Φιλαδέλφειας)

7/12/2014, ημέρα Κυριακή, 7:00 μ. μ. Παρουσίαση του μουσικού βιβλίου "Greek guitar music" με συνθέσεις για κιθάρα των Μ. Μπόγρη, Γ. Μαυροειδή, Εύ. Φάμπα, Ν. Χαριζάνου, Ν. Αθανασάκη- εκδόσεις "Les productions d' Oz" από τον Αθ. Βαβλίδα - ακολουθεί συναυλία (Μουσείο Μπουζιάνη, Δάφνη)

25/11/2014, ημέρα Τρίτη, ώρα 7:00 μ. μ., ο Αθ. Βαβλίδας παρουσιάζει το θεατρικό έργο "Κατά Ιωάννη Αποκαθήλωση" του Αντρέα Πολυκάρπου από τις εκδόσεις Βακχικόν.gr (Αrt Polis Cafe, Πανεπιστημίου, Αθήνα)

23/11/2014, ημέρα Κυριακή, ώρα 7:30 μ. μ., το Καλλιτεχνικό Εργαστήρι Ελευσίνας με τον Αθ. Βαβλίδα, την Κατερίνα Παπουτσή και τους μουσικούς του παρουσιάζουν τον ποιητή και πεζογράφο Κωστή Γκιμοσούλη και το τελευταίο βιβλίο του "Δύο μήνες στην αποθήκη" (Θριάσιος Μουσική Σχολή, Ελευσίνα)

3/11/2014, ημέρα Δευτέρα, 8:00 μ. μ., παρουσίαση των διηγημάτων "Χωρίς παρόν" του Αθ. Βαβλίδα από τον Γ. Μαρκαντωνάκη- διαβάζει ο ηθοποιός Αντ. Παλιεράκης (Βιβλιοπωλείο "το βιβλίο", Πλ. Κολοκοτρώνη, Χανιά).

27/10/2014, ημέρα Δευτέρα, "Ελληνική μουσική για κιθάρα" (Greek guitar music) με την κιθαρίστρια Εύα Φάμπα - παρουσίαση του ομώνυμου δίσκου της NAXOS από τους Θ. Ταμβάκο, Γ. Μονεμβασίτη, Κ. Ρόγκα και Αθ. Βαβλίδα (Βιβλιοπωλείο ΙΑΝΟΣ Αθήνας, 8:00 μ. μ.)

28/9/2014, ημέρα Κυριακή, 6:30 μ. μ. ,Συζήτηση για τη συλλογή διηγημάτων του Αθ. Βαβλίδα "Χωρίς παρόν"(εκδόσεις Οδός Πανός) από την Λέσχη Ανάγνωσης Άνω Πετρούπολης (υπεύθυνη: Νάγια Κωστοπούλου - Μπελαούρη)

12/7/2014, ημέρα Σάββατο, ώρα 8:30, ο γράφων οργανώνει μία πρωτότυπη εκδήλωση δίπλα στη θάλασσα με ποίηση δική του και άλλων ποιητών για την πανσέληνο, σε συνεργασία με το Σύλλογο Γυναικών Ν. Ηρακλείτσας (Νέα Ηρακλείτσα Καβάλας).

2/2/2014, ημέρα Κυριακή, 7:30 μ. μ. "Λάτιν ιστορίες για ποιητή, ηθοποιό και κιθάρα" από τον Αθ. Βαβλίδα, τη Μαρία Καστάνη και την Εύα Φάμπα αντίστοιχα (διοργάνωση: Καλλιτεχνικό Εργαστήρι Ελευσίνας, στη Θριάσιο Μουσική Σχολή).

13/2/2014, ημέρα Πέμπτη, 5:00 μ. μ. παρουσίαση του βιβλίου "Δονήσεις για μια νέα εποχή" του Αθ. Βαβλίδα, από την Ομάδα Βιβλίου Χαιδαρίου (Παλατάκι Χαιδαρίου)

18/2/2014, ημέρα Τρίτη, 8:30 μ .μ., το τρίο IN VIVO ερμηνεύει τη σύνθεση "Σύννεφα" του Κώστα Φλεριανού πάνω σε ποίηση του Αθ. Βαβλίδα (Διοργάνωση Ένωση Ελλήνων Μουσουργών, Ινστιτούτο Goethe, Ομήρου 14-16).

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑΒΛΙΔΑΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑΒΛΙΔΑΣ

Nav view search

Navigation

Search

Home

Additional information

Εκδόσεις

Κλειστοφοβία

Ξένοι δημιουργοί

8 Μονολογοι

events